Eine Expedition in die Arktis unternehmen, auf einer Eisscholle schlafen, mit einem Bären ringen – ein ganz normaler Tag im Leben von Coline Morel, einer Forscherin und Polarexpertin. Eines Tages taucht sie unangekündigt in ihrem Heimatdorf im Jura-Gebirge auf, um ihre Brüder Basile und Lolo zu besuchen, die sie seit Jahren nicht gesehen hat. Dort trifft sie völlig unerwartet auf ihre erste Liebe, Christophe. Sie erfährt, dass sie gefeuert wurde, und wird von ihrem Freund abserviert. Verunsichert und unfähig, den wahren Grund für ihre Rückkehr zu enthüllen, gerät Coline außer Kontrolle und verursacht schließlich in einer exzessiven Nacht vollkommenes Chaos im Dorf. Die Tage vergehen und die einstige Abenteurerin zieht sich allmählich in völlige Stille zurück. Nach einer Wanderung mit ihren Brüdern verschwindet Coline spurlos. Ihr Geheimnis nimmt sie mit in die schneebedeckten Weiten Grönlands, ganz im Sinne des Inuit-Sprichworts: Wenn du Angst hast, ändere deinen Weg. Die Reise wird sich als die wichtigste ihres Lebens herausstellen.
